Indemnización easyJet

Flightright Portal

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes una cuenta? Regístrate

¿Se puede salir del aeropuerto durante una escala?

Oskar de Felice - CLO

Revisado por Oskar de Felice

Experto en derechos de los pasajeros aéreos

Actualizado el:
25/9/2026
¿Se puede salir del aeropuerto en una escala?

Una escala durante un vuelo puede ser una excelente oportunidad para explorar una nueva ciudad o simplemente relajarse durante el viaje. Sin embargo, hay varios aspectos importantes que debe considerar: desde los requisitos de entrada hasta las alternativas prácticas dentro del aeropuerto. Aquí tiene todo lo que necesita saber sobre cómo hacer escala en un aeropuerto y los tiempos recomendados.

¿Qué es una escala?

Una escala es una parada programada entre el punto de partida y el destino final de un vuelo. Normalmente es corta: menos de 24 horas para vuelos internacionales o menos de 4 horas para vuelos nacionales. Durante una escala, puede cambiar de avión o aerolínea, esperar en el aeropuerto o incluso tener la posibilidad de explorar una ciudad nueva — si el tiempo y las regulaciones lo permiten.

¿Puedo salir del aeropuerto en una escala?

Vuelos nacionales

Sí, en vuelos nacionales generalmente puedes salir del aeropuerto durante una escala, siempre que su itinerario lo permita. Si su escala dura varias horas, puede salir y volver a entrar al aeropuerto — no necesita visa ni aprobación especial. Solo asegúrese de regresar a tiempo para el check-in y el control de seguridad. Entonces, sí, se puede salir del aeropuerto una vez pasado el control en estos casos.

Vuelos internacionales

Salir del aeropuerto durante una escala internacional es más complejo. Debe cumplir con los requisitos de entrada del país donde hace escala. Esto puede incluir una visa, una autorización electrónica de viaje (como un ESTA para EE.UU. o un eTA para Canadá o Reino Unido) o incluso pasar por aduanas e inmigración — incluso si su equipaje está facturado hasta el destino final.

Ejemplo: Si viaja de Berlín a Bangkok con una escala de 5 horas en Doha, deberá revisar las normas de entrada de Catar antes de planear salir del aeropuerto.

¿Se puede salir del aeropuerto durante una parada larga (stopover)?

Sí, en la mayoría de los casos puede salir del aeropuerto durante un stopover, y muchas veces es recomendable — especialmente si la aerolínea ofrece un programa de stopover. Un stopover es más largo que una escala (típicamente más de 24 horas en vuelos internacionales), por lo que los viajeros tienen más tiempo para explorar la ciudad antes de continuar su viaje.

Aerolíneas como Singapore Airlines, Qatar Airways y Turkish Airlines incluso ofrecen alojamiento en hoteles, recorridos turísticos y descuentos para hacer que la experiencia sea más placentera.

Escala vs. Stopover: ¿Cuál es la diferencia?

Entender la diferencia entre una escala y un stopover puede ayudarle a planificar mejor su viaje:

  • Escala: Pausa corta entre vuelos — menos de 24 horas en vuelos internacionales o menos de 4 horas en vuelos nacionales.
    Ejemplo: Vuelas de Berlín a Bangkok con una escala de 5 horas en Doha – esto es una escala típica.

  • Stopover: Estancia más prolongada, a menudo superior a 24 horas en viajes internacionales. Ideal para quienes desean explorar otra ciudad en su trayecto.
    Ejemplo: Vuelo de Frankfurt a Sídney con dos días de parada en Singapur — eso es un stopover.

Factores a considerar antes de salir del aeropuerto durante una escala

Duración de la escala

Regla general: considere salir del aeropuerto solo si la escala es mayor a 5–6 horas. Necesitará tiempo para inmigración, transporte local, visitas turísticas y regresar con suficiente antelación para el check-in y control.

Requisitos de entrada y visa

Si puede salir del aeropuerto depende de las regulaciones de entrada del país. Los requisitos varían mucho:

  • Espacio Schengen (Europa), Japón, Singapur: Muchos viajeros (incluidos los alemanes) pueden salir sin visa.

  • EE.UU.: Requiere un ESTA, incluso si no sales del aeropuerto. Además, debes recoger el equipaje, pasar por aduanas y volver a facturarlo.

  • Reino Unido: Desde abril de 2025, se requiere un ETA para salir del aeropuerto durante una escala.

  • Canadá: Requiere un eTA.

  • Emiratos Árabes Unidos (Dubái), Indonesia (Bali) y algunas ciudades chinas: Ofrecen visa a la llegada o visas especiales de tránsito.

Importante: Solicite cualquier documento requerido al menos 72 horas antes de la salida.

Seguridad del aeropuerto

Si se queda en la zona de tránsito, evita muchos trámites. Si sale, deberá pasar por inmigración y controles completos nuevamente. Entonces, si hace escala tiene que volver a pasar el control al regresar.

Equipaje

Recoger las maletas durante una escala depende del tipo de billete y ruta:

  • Equipaje facturado hasta el destino final: Si todo el viaje está en un solo billete, normalmente no necesita recogerlo (excepto en EE.UU.).

  • Boletos separados / aerolíneas diferentes: Deberá recoger y volver a facturar su equipaje. Planee tiempo adicional si quiere salir del aeropuerto.

  • Salir del aeropuerto: Aun si el equipaje está facturado hasta el final, puede salir si cumple los requisitos de inmigración (visa, ETA, ESTA, etc.).

  • Regla de 24 horas: Escalas mayores a 24 horas se consideran stopover, y deberá recoger su equipaje.

Hora del día

Consulte si las atracciones están abiertas y si hay transporte público disponible, especialmente durante escalas nocturnas. En estos casos, puede ser mejor descansar en una sala VIP o en un hotel del aeropuerto.

Programas de stopover

¿Sabías que muchas aerolíneas tienen programas especiales de stopover? Así puedes disfrutar de una breve escapada entre vuelos. Revise estas opciones:

  • Singapore Airlines: Estancias en hoteles y tours en Singapur.

  • Qatar Airways: Ofrece hoteles de lujo y visitas guiadas en Doha.

  • Turkish Airlines: Tours gratuitos en Estambul para escalas mayores a 6 horas.

  • Emirates: Facilita visado y hoteles para stopovers en Dubái.

Consejos para salir del aeropuerto

Verifique la distancia a las atracciones

Consulte la distancia al centro y el tiempo de traslado. Ciudades como Ámsterdam o Tokio tienen transporte eficiente. En otras como Los Ángeles, el tráfico puede ser un problema.

Considere las opciones de transporte

Desde trenes rápidos (como Heathrow Express en Londres) hasta autobuses y taxis. Infórmese con anticipación para evitar retrasos.

Prepárese con antelación

Consulte:

  • Requisitos de entrada y visa

  • Horarios de transporte

  • Tiempos de espera en seguridad

  • Hora de apertura del check-in para el siguiente vuelo

Apps como Google Maps, apps de aerolíneas y sitios web de aeropuertos pueden ayudarle a planificar mejor.

¿Qué puedo hacer si no quiero salir del aeropuerto?

Una escala larga no tiene por qué ser aburrida. Muchos aeropuertos internacionales ofrecen programas de ocio que van más allá de las compras y restaurantes.

Aeropuertos con opciones de entretenimiento

  • Singapur Changi: Jardín de mariposas, cascada interior (Jewel), cine gratuito.

  • Seúl Incheon: Spa con sauna y pista de hielo.

  • Doha Hamad: Gimnasio y piscina.

  • Bangkok Suvarnabhumi y Helsinki-Vantaa: Áreas de bienestar y spa.

Cultura y arte

  • Ámsterdam Schiphol: Anexo del Rijksmuseum con exposiciones.

  • San Francisco (SFO): Instalaciones artísticas en las terminales.

  • París CDG y Londres Heathrow: Cada vez más propuestas culturales.

  • Entretenimiento digital: Wi-Fi gratuito, salones multimedia, consolas, experiencias VR.

Tours gratuitos y zonas de descanso

Muchos aeropuertos ofrecen tours gratuitos por la ciudad durante escalas largas — como en Estambul o Doha — ideal si hace escala y tiene varias horas libres.

Y si prefiere descansar, hay zonas tranquilas, cápsulas para dormir y salas de yoga, como en Helsinki, Frankfurt o San Francisco.

Ranking de aeropuertos con mejor entretenimiento

  • Singapur Changi (SIN): Jardín de mariposas, cascada interior, cine gratis.

  • Incheon (ICN): Spa, pista de hielo, museo cultural coreano.

  • Doha Hamad (DOH): Gimnasio, piscina, arte monumental.

  • Estambul (IST): Tours por la ciudad, compras, salas VIP.

  • Hong Kong (HKG): IMAX, jardines, galería de arte.

  • Dubái (DXB): Compras de lujo, jardín Zen, zonas infantiles.

  • Ámsterdam (AMS): Rijksmuseum, casino.

  • San Francisco (SFO): Salas de yoga, acuario, arte.

  • Helsinki (HEL): Cápsulas de sueño, sauna gratuita, rutas de arte.

  • Tokio Haneda (HND): Planetario, tiendas de anime, gastronomía.

Preguntas frecuentes sobre escalas

¿Cómo puede ayudarle Flightright?

¿Tienes problemas con tu vuelo? Flightright está aquí para ayudarte. Según el Reglamento (CE) n.º 261/2004, los pasajeros aéreos tienen derecho a una indemnización en caso de retrasos, cancelaciones, sobreventa de billetes y pérdida de vuelos de conexión.

Puedes recibir hasta 600 € de indemnización por persona (menos la comisión por éxito). ¡Utiliza ahora nuestro verificador de reclamaciones gratuito para comprobar si cumples los requisitos!

Hannes es un apasionado de los viajes y colaborador activo del blog de Flightright. Con un gran interés por la aviación y los viajes, comparte habitualmente consejos útiles para viajar, trucos prácticos y las últimas noticias del mundo de la aviación. Sus artículos también se centran en los derechos de los pasajeros y en el Reglamento (CE) n.º 261/2004, lo que ayuda a los lectores a comprender mejor sus derechos en caso de retrasos, cancelaciones y denegación de embarque.

Suscríbase a nuestro boletín

Artículos relacionados

Two bomb disposal technicians in heavy protective gear stand near a bomb disposal robot on a field.

Amenaza de bomba en un vuelo: estos son los derechos de los pasajeros

¿Vuelo desviado o cancelado por una amenaza de bomba? Descubra cuándo es posible una compensación y qué derechos siguen aplicándose.

Flug mit Zwischenstopp: Ablauf, Umsteigen, Gepäck & Tipps

Vuelos con escala — cómo funcionan, equipaje, conexión y tus derechos

Muchos vuelos no se pueden reservar directamente, sino que incluyen una escala. Esto es especialmente habitual en los vuelos de larga distancia. Te explicaremos en qué consiste un vuelo con escala y q...

Mile High Club: Bedeutung, Legalität & mögliche Strafen im Flugzeug

El mile high club — mitos y realidades sobre el sexo en el avión

Casi ningún otro tema relacionado con los vuelos da lugar a tantos mitos como el «Mile High Club». Lo que mucha gente no sabe es que puede acarrear consecuencias legales, sanciones por parte de la com...